江月侧头看了一眼正弯腰在她耳边等待回答的乔恒川，轻轻哼了一声，谁也没搭理，只是说：“我听不懂英文。”

江玉曼手上带了一双黑色蕾丝的手套，身上穿着一身黑丝绸上面绣了紫鸢尾的新式旗袍，瞧着很有女人味，她伸出手捂着唇笑了笑：“要是你能听懂，我倒是要怀疑你这副壳子里是不是换人了。”

“江家谁不知道妹妹你出了名的笨，娘送你去学堂念书，结果你回回考倒数，真是叫爹好没面子。”

江月看了江玉曼一眼，憋着气回：“知道我听不懂还跟我说？”

戚凤越抖了抖手里的羽毛扇子，轻笑着说：“日后你多参加一些这样的舞会说不定就能听得懂了。”

江月不懂戚凤越这话里是什么道理，不过大概就是在暗暗嘲讽她没见识。

乔恒川见没得到自己想要的答案，失望地站起了身，带着几分郁气抬眼对面前的一群人说：“别以为谁都和你们一样。”

他的视线落在了张佑承抹了粉的脸上，哼笑着说：“脸上的伤还没好全，就赶着来给女人当狗了，瞧你这哈巴狗的样，除了跟在女人身后，让女人给你出头之外，你还会做什么。”

这话就是在嘲讽张佑承因为江玉曼插手煤厂的事了，张佑承抹得粉白粉白的脸上居然都映出了一点儿红，他声音上扬：“你这个狗杂种，会不会说话？”

“你是乔爷亲生的吗？就在外面摆乔家的威风？”

说着，张佑承就想冲过来给乔恒川一拳，被乔恒川抓住手往身后一带，摔了个狗吃屎，一旁看热闹的宾客们发出些笑声。

戚凤越有些嫌弃地看了张佑承一眼，觉得自己好好的生日舞会被这么个东西给毁了。

她看了一眼楼上，想去找戚将军为她做主，也想借机见一见乔璋，若是乔璋长得不合她心意，等下舞会的时候，她是无论如何都不会请乔璋跳第一支舞的。

这样想着，戚凤越就拔高了一点儿音调：“都不准打了。”

“张佑承、乔恒川，你们跟我来。”